我之前上 youtube 睇呢個節目, 我記得我寫過電郵比蔡瀾, 係佢寫左幾篇關於某人既文章, 係一種敬愛, 我去同蔡瀾講, 係呀 , 我都中意佢, 我中意佢邊一齣戲演出. 好此係佢秘書定佢本人回我 , 佢多謝我電郵, 跟住再講左 d 對某人既鍾愛, 好似係咁.


壹週 No.945
壹 樂 也
Inside the Actors Studio
很 喜 歡 看 演 員 的 訪 問 節 目 。 做 得 好 的 很 少 。 認 真 一 點 的 演 員 ， 都 對 訪 問 有 所 顧 忌 。 這 不 怪 他 們 ， 因 為 前 來 訪 問 的 人 也 許 抱 問 八 卦 事 和 緋 聞 的 心 態 ， 事 前 對 本 人 的 資 料 搜 集 做 得 不 夠 ， 問 的 問 題 又 是 蠢 得 不 值 一 答 ， 如 果 不 是 為 了 宣 傳 新 片 ， 合 同 上 有 這 個 任 務 的 話 ， 他 們 是 敬 而 遠 之 的 。
我 有 一 位 讀 者 叫 卓 允 中 ， 書 信 來 往 後 發 現 他 是 一 位 知 識 份 子 ， 人 住 三 藩 市 ， 我 時 常 寄 些 新 書 給 他 ， 他 一 直 問 說 有 什 麼 能 為 我 做 到 的 事 ， 我 就 要 求 他 找 《 INSIDE THE ACTORS STUDIO 》 這 節 目 ， 不 管 錄 影 帶 也 好 ， 影 碟 更 佳 。 事 隔 多 年 ， 這 次 來 港 ， 送 給 我 的 是 一 套 三 張 DVD 的 節 目 ， 令 我 喜 出 望 外 。 《 ACTORS STUDIO 》 是 全 世 界 最 好 的 演 員 訓 練 班 ， 演 技 派 的 最 高 學 府 ， 由 大 師 LEE STRASBERG 創 立 ， 教 的 是 「 方 法 演 技 THE METHOD 」 ， 探 討 更 深 入 的 人 物 內 心 ， 發 揮 進 入 角 色 方 法 。 在 這 學 府 畢 業 的 學 生 無 數 ， 馬 倫 白 蘭 度 、 占 士 甸 、 梅 麗 史 翠 普 、 羅 拔 狄 尼 路 等 等 ， 只 舉 其 中 一 些 。 教 授 們 在 課 餘 邀 請 名 導 演 、 出 色 的 演 員 前 來 紐 約 講 座 ， 大 家 都 覺 得 是 一 種 榮 譽 ， 紛 紛 出 席 。 教 室 從 不 公 開 ， 只 有 學 生 方 能 參 與 。 在 一 九 九 四 年 拜 賜 學 院 的 院 長 占 士 立 頓 JAMES LIPTON 主 持 和 SHOUT 電 台 合 作 ， 把 訪 問 錄 下 ， 當 電 視 節 目 推 出 。 起 初 只 是 些 有 深 度 的 教 育 台 播 出 ， 觀 眾 看 了 主 持 人 的 問 題 激 發 了 對 方 的 感 情 ， 喚 起 了 他 們 的 回 憶 ， 讓 他 們 娓 娓 道 來 ， 有 時 嚴 肅 ， 有 時 笑 死 人 ， 這 節 目 逐 漸 出 了 名 ， 當 今 已 有 一 百 幾 十 個 國 家 轉 播 ， 又 得 到 無 數 的 艾 美 獎 。 我 在 日 本 時 ， 最 愛 看 NHK BS 衞 星 台 這 個 節 目 ， 香 港 這 個 銅 臭 的 社 會 ， 當 然 看 不 到 了 。(Aha ~~~)
到 手 的 那 套 DVD 一 共 有 三 張 ， 訪 問 了 保 羅 紐 曼 、 羅 拔 烈 福 、 芭 芭 拉 史 翠 珊 和 奇 連 伊 士 活 四 位 。 保 羅 很 坦 白 地 承 認 他 是 一 個 電 影 工 廠 的 副 產 品 ， 對 當 演 員 沒 有 什 麼 天 份 ， 不 像 他 的 妻 子 祖 安 福 活 ， 一 身 是 戲 。 在 演 員 學 院 得 到 的 鍛 鍊 雖 然 得 益 不 少 ， 但 是 最 後 還 是 要 靠 在 電 影 圈 中 浸 淫 ， 演 過 很 多 部 戲 之 後 ， 才 知 道 什 麼 叫 演 技 ， 所 以 他 不 太 喜 歡 年 輕 時 的 那 些 作 品 。 談 到 《 神 槍 手 與 智 多 星 BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID 》 時 ， 他 開 玩 笑 說 看 到 劇 本 時 還 以 為 自 己 是 演 智 多 星 SUNDANCE KID 呢 。 因 為 當 年 羅 拔 烈 福 還 籍 籍 無 名 ， 所 以 片 名 才 改 過 來 ， 本 題 是 《 SUNDANCE KID AND BUTCH CASSIDY 》 。 又 引 發 了 一 個 笑 話 ， 因 有 慈 善 捐 款 而 接 受 一 個 電 台 訪 問 ， 人 家 問 說 有 什 麼 角 色 可 以 和 烈 福 再 次 合 作 ， 他 說 不 可 能 是 《 不 道 德 的 交 易 INDECENT PROPOSAL 續 集 》 吧 ？ 但 是 為 了 慈 善 ， 他 會 讓 烈 福 操 得 一 百 萬 美 金 的 捐 款 。 為 了 一 百 萬 美 金 ， 他 連 操 猩 猩 也 願 意 ， 如 果 是 一 隻 雄 猩 猩 來 操 他 ， 則 要 加 二 十 巴 仙 。 每 次 訪 問 的 結 束 之 後 ， 都 給 學 生 們 發 問 ， 有 個 人 說 讀 了 演 員 學 院 到 底 有 沒 有 用 ？ 他 回 答 ： 「 至 少 ， 成 功 的 機 會 比 沒 有 讀 過 的 人 高 呀 。 」 羅 拔 烈 福 是 個 拘 謹 的 人 物 ， 一 生 也 從 沒 機 會 上 過 演 員 學 院 的 課 ， 訪 問 是 他 主 動 提 出 要 參 加 的 。 主 持 人 在 節 目 一 開 始 就 送 上 學 院 的 一 張 文 憑 ， 封 他 為 名 譽 畢 業 生 ， 令 他 高 興 不 已 。
和 保 羅 紐 曼 一 樣 ， 他 也 不 喜 歡 早 期 的 作 品 ， 從 來 沒 看 過 自 己 演 出 的 電 影 ， 直 到 和 孫 女 一 齊 ， 才 去 看 了 《 THE STING 》 ， 他 覺 得 還 不 錯 。 烈 福 一 直 想 擺 脫 他 那 靚 仔 的 形 象 ， 最 後 只 有 走 上 當 導 演 的 路 程 ， 把 第 一 部 戲 《 DOWNHILL RACER 》 的 計 劃 拿 去 和 片 廠 的 頭 頭 談 ， 對 方 說 你 要 導 演 這 種 戲 ， 好 呀 ， 好 呀 。 烈 福 覺 得 很 高 興 ， 一 走 出 門 ， 頭 頭 就 把 他 經 紀 人 叫 了 去 ， 說 不 給 烈 福 錢 。 烈 福 覺 得 對 方 也 說 得 對 ， 不 收 片 酬 把 這 部 戲 拍 了 。 最 後 他 在 《 ORDINARY PEOPLE 》 中 得 到 了 金 像 獎 最 佳 導 演 ， 回 首 當 年 事 ， 也 不 禁 唏 噓 。 芭 芭 拉 史 翠 珊 是 出 名 的 麻 煩 人 ， 對 一 切 細 節 有 無 限 的 要 求 ， 當 LIPTON 說 要 訪 問 她 時 ， 同 事 們 都 警 告 他 ： 要 是 史 翠 珊 來 了 ， 她 不 但 要 控 制 所 有 的 事 ， 連 主 持 人 的 工 作 也 要 包 辦 。 事 實 證 明 並 非 如 此 。 她 來 了 ， 有 問 必 答 ， 還 坦 白 地 說 最 愛 聽 的 聲 音 ， 是 高 潮 來 時 的 聲 音 。 她 並 在 節 目 途 中 說 肚 子 餓 ， 要 求 吃 些 KIT KAT 。 史 翠 珊 回 答 學 生 問 題 時 說 ： 「 別 聽 人 家 說 什 麼 ， 就 做 什 麼 。 認 為 對 的 ， 就 去 做 ， 但 要 付 出 最 大 的 努 力 。 」
付 出 最 大 的 努 力 ， 似 乎 是 四 位 被 訪 者 的 共 通 答 案 ， 他 們 都 演 而 優 則 導 ， 把 自 己 當 導 演 的 經 歷 和 過 程 及 又 當 演 員 又 做 導 演 的 方 法 告 訴 大 家 ， 看 了 節 目 後 得 益 良 多 。 最 後 的 奇 連 依 士 活 也 回 答 得 精 采 ， 去 意 大 利 拍 了 兩 部 片 後 還 不 知 道 片 子 賣 座 ， 要 到 後 來 在 報 紙 上 看 到 自 己 名 字 才 發 現 片 名 改 了 又 改 。 那 些 片 子 裡 的 造 型 是 他 自 己 創 出 的 ， 雪 茄 在 比 華 利 山 買 來 的 ， 很 細 很 長 ， 一 支 剪 成 三 根 。 從 低 俗 的 意 大 利 式 西 部 片 ， 拍 到 正 正 經 經 的 ， 自 己 當 導 演 ， 是 一 個 很 艱 苦 的 歷 程 ， 欣 慰 的 是 在 反 西 部 片 的 潮 流 中 掙 扎 出 來 ， 得 到 金 像 獎 。 在 學 生 問 答 中 ， 他 說 ： 「 對 任 何 事 ， 都 要 認 真 去 做 ； 對 自 己 ， 就 別 太 認 真 了 。 」 這 簡 直 是 上 了 人 生 哲 學 的 一 課 。 呼 籲 所 有 要 當 演 員 的 人 ， 一 定 要 看 這 個 片 集 。 已 成 名 的 ， 也 有 需 要 看 ， 別 停 止 在 那 裡 。 這 是 這 個 節 目 的 主 題 ， 也 是 做 人 的 宗 旨 。 DVD 可 上 網 訂 購 ， 網 址 是 ： http://shoutfactory.com/
(蔡瀾)