2008年9月28日星期日

明天你是否依然愛我 --- 梅艶芳, 童安格

明天你是否依然愛我

曲︰童安格
詞︰楊立德
編︰鮑比達

午夜的收音機輕輕傳來一首歌
那是你我都已熟悉的旋律
在你遺忘的時候我依然還記得
明天你是否依然愛我

我早已經了解追逐愛情的規則
雖然不能愛你卻又不知該如何
相信總會有一天你一定會離去
但明天你是否依然愛我

*所有的故事只能有一首主題歌
我知道你最後的選擇
所有的愛情只能有一個結果
我深深知道那絕對不是我

#既然曾經愛過又何必真正擁有你
即使離別也不會有太多難過
午夜裏的旋律一直重覆著那首歌
WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW

重唱 *,#

WILL YOU STILL LOVE ME TOMORROW



6 則留言:

  1. 我就覺得普通.
    我估你會喜歡 LEAD ME ON of MAXINE NIGHTINGALE
    只係估.

    http://de.youtube.com/watch?v=uPr-kLof3xc

    回覆刪除
  2. lead me on都ok. 但我唔中意嗰種感情嘅演譯方式.
    我覺得梅艶芳同童安格將個故事表現得好完美. 可能我代入到去首歌度.

    回覆刪除
  3. 但最後, 可能只係親情係靠得住.
    有個節目幫人尋親, RTL 台. 呢個節目幾好. 尋晚有一個CASE 係40 幾年前, 對COUPLE 離婚, 女既去左美國, 新歡係美國人, 男既比個10 歲既女去個UNCLE 度睇住, 信佢. 哈, UNCLE 送左個細路女上飛機去見媽媽, 一去就40 幾年, 初初有寫信, 不過斷左.
    經過40 幾年, 佢仍好掛住呢個女, 有另一個女, 年紀大, 就死, 個女知爸爸只係呢個心願, 佢叫爸爸唔好死住, 要見到CHRISTINA 先, 健康差. 電視台去尋. 轉折但搵番. 佢唔太會講德文. 就係一個美國人. 但佢都係好掛住爸爸. 佢一返去療養院見番, 場面緊係咩野. 佢重講德文, 講PAPA, 我愛你....
    佢留左一個禮拜, 跟住3 個禮拜後, 死左. 了左心願. 個女話 it means a lot to me for knowing that he has not given up on me.
    可能只係呢一種愛係唔會放棄.

    回覆刪除
  4. 任何時候都係親情先靠得住架啦. 你可能背叛你嘅伴侶, 但一定唔會出賣你嘅家人. 開講都話虎毒不吃兒吖嘛, 畜牲都尚且如此, 何況係人呢? 始終血濃於水係冇講錯架.
    我同文拍拖嘅時候都係第一時間俾我老豆過目, 如果我老豆反對, 我係會放棄架.

    回覆刪除
  5. it sounds so ''guess who's coming to dinner''. :P

    the movie.

    me ? i was the Sidney Poitier once upon a time ? no, i wouldn't say so.

    回覆刪除
  6. 我冇睇過. 家長當男朋友係異形?

    回覆刪除

window.setTimeout(function() { document.body.className = document.body.className.replace('loading', ''); }, 10);