2009年4月11日星期六

小團圓討論

sam:
有人話, D 大陸網頁話李安睇過小團圓, 未出版前, 所以佢估中張在 色 戒既心態, 係佢投射... 問李安係唔係早早睇過? 佢唔回答. 呢D 唔知真假. 亦唔講李安對色 戒 睇法.

12 則留言:

  1. 其實 小團圓 係咩意思?

    回覆刪除
  2. 點解張愛玲既小團圓叫做小團圓?

    哈, 我去翻翻本書, 有一段文字講大團圓, 我要小小時間去搵呢段說話.

    再清楚D, 對藍色字. 李安在推出 色 戒 電影時, 指出女主角王佳芝就係張愛玲本人, 漢奸易先生係漢奸胡蘭成.
    故事講到食道通往男人的心. 女人亦其意甚顯.
    色 戒, 即係要戒色.
    佳芝竟然愛上漢奸, 臨陣脫腳. 敗於色. 係張愛玲.

    當時李安咁講.

    大陸網頁話李安驚人地準確係因為當時已經讀左小團圓, 故比較掌握到.

    我唔會理張愛玲是否敗於色, 係又點? 幾敢愛敢恨添.

    回覆刪除
  3. 有啦, 來自 小團圓 前言. 11 頁, 宋淇寫比張愛玲信件 :

    我知道你的書名也是 ironical 的, 才子佳人小說中的男主角都中了狀元, 然後三妻四妾個個貌美和順, 心甘情願同他一起生活, 所以是 ''大團圓''. 現在這部小說裡的男主角是一個漢奸, 最後躲了起來, 個個同他好的女人都或被休, 或困於形勢, 或看穿了他的為人, 都同他分了手, 結果只有一陣風光, 連''小團圓''都談不上.

    (引文完)

    係合理估計.

    話大陸人買繁體字版, 唔要簡體版, 恐其刪除情色部份.
    如果D 人以為個性描述係好.... Turn on , 應該會失望. 但要求不刪合理. 你成個作品, 唔好有半分出入, 咁要求正路. 你話幾低能, 簡體字書係亂七八糟加多減少既名聲係好確立, 連佢地D 人都自己走位. 又好笑, 又可悲.

    回覆刪除
  4. 鏗鏘集-交齊功課換食物09年4月13日 (睇人網)
    我睇左第一節. 咁香港發牛奶錢好唔好? 德國有, 英國有, 德國攞到18 歲. K 話牛奶錢都係會比D 父母食左, 窮起上0黎. 未必係比哂細路. 咁又係. 亦唔可以講足夠.
    德國既兒童貧窮惡化中, 好似係 1 in 6 係落入呢個Category. 德國社會學家積極研究. 但係最近一個調查問貧窮兒童要乜野? 你估係乜?
    要愛, 要大人關心多D.
    都係令人驚訝既結果.

    回覆刪除
  5. http://www.youtube.com/watch?v=aixKXS1wr7o

    鄧麗君上龍門陣 !!!!

    珍貴!

    回覆刪除
  6. 原嚟小團圓有咁嘅含意. 有勞sam查證援引.

    嗰個年代真係幾可悲. 愛上咩人, 本嚟冇乜對錯. 但一旦同國家存亡, 大眾生死牽上關係, 呢個決擇應該好痛苦. 到頭來, 邊個負邊個已經唔係兩個人嘅事, 恩怨根本冇辦法計得清.

    回覆刪除
  7. 本嚟删改人哋寫嘅嘢就已經唔啱, 你有你嘅標準, 有本事你咪又寫一本囉, 唔中意就咪睇. 如果我係作者, 你喜歡出就出, 唔喜歡唔勉強, 但唔好幫我改嘢.

    大陸人其實好醒目, 佢哋慣咗上有政策下有對策, 知點應付.

    回覆刪除
  8. 交功課換食物睇完, 好心酸.
    香港幾時變成咁架! 萬億儲備, 點解唔幫下d細路? 直接又好間接又好, 佢哋都係納稅人嚟架!
    香港真係病得好緊要, d人個心去咗邊? d官連使你嘅錢都帶住個目的, 一定要利己, 但你無奈冇權炒佢.

    個校長好有愛心. 香港需要多d咁嘅校長. 呢d人真係用個心嚟做嘢, 依家好少. 功利心就多, 愛心就甚少.

    回覆刪除
  9. 鄧麗君上龍門陣我之前已經睇過, 依家邊搵到第二個鄧麗君?

    回覆刪除
  10. 我對交功課換食物的做法就不同意。(他日沒有食物換的時候,是否會回復原狀)
    沒錯,那些窮困的兒童是應該幫助,但是做功課也是學生的責任,為甚麼今天的家長和教師都無法令兒童做功課呢?需要用物質利誘的方式才能使兒童做功課?我認為家長和教師應該了解兒童不做功課的原因,貧窮不是一個恰當的理由。救助貧窮可以用別的辦法。再者,片段中的一個家庭,餐桌的食物不多,但家中卻有一缸金魚,顯見他們的價值觀有問題。

    回覆刪除
  11. Re : Kitty,

    但見到學生食鴨頸... 總要個理由去比野人掛? 終於有個人係真係做到D野. 我可以把一些理論拋開.
    無分別. 講粗口, 唔講粗口, 功課本來就要做, 點解父母好似對被施捨無不安呢? 一切都無分別.
    在一個可憐時空, 有啥分別呢? 如果個細路好過D, 幾好.
    有缸金魚?唔.... 唔係過份. 或者有D 錢時買落?

    回覆刪除
  12. 有缸魚? 我都冇留意. 如果用缸魚去培養細路嘅愛心同責任心, 都無可厚非嘅.

    我覺得冇辦法架喇Kitty, 唔通重用番我哋嗰個年代嘅標準咩? 冇可能架, 整個社會都進步咗, 依家係季季換衫, 以前係大嘅着完細嘅着, 冇得用以前嘅眼光去衡量佢哋架喇. 雖然我對嗰d一邊叫窮, 一邊又懶郁手煮飯嘅人都好反感. 但節目講嗰d細路好似唔係嗰種情形.

    至於冇咗獎品會點, 我諗同超級市場做特價咁囉, 冇咗優惠都仍然要生活格, 可以喺嗰個過程培養佢哋一種好習慣同埋滿足感, 提升佢哋嘅自我形象, 都未嘗唔係一個辦法嚟嘅. 況且咁樣去表達一種關心, 而實質上又幫到佢哋, 點都好過乜都唔做.

    我最唔明白嘅係點解香港咁有錢要搞成咁.

    回覆刪除

window.setTimeout(function() { document.body.className = document.body.className.replace('loading', ''); }, 10);